- 60 lat Teatru Ziemi Rybnickiej
Czerwiec 2022
1.06.2022, godz. 17.00, "Nasz kolega Pinokio", spektakl dla dzieci w wykonaniu Teatru Dziecięcego "Rozróba", Klub Kultury Harcówka Teatru Ziemi Rybnickiej, Zakątek 19
Szanowna Publiczności! Panie i Panowie!
My niżej podpisani słudzy i podnóżki Teatru ROZRÓBA wraz z naszą reżyserką Panną Magdaleną Martyniak, będąc na początku naszej aktorskiej podróży, chcemy dostąpić zaszczytu, a także i przyjemności zaprezentowania zgromadzonym tu inteligentnym i wybrednym widzom, słynne przedstawienie pt. “Nasz kolega Pinokio”, który już nieraz miał honor tańczyć, grać i śpiewać wobec ich cesarskich mości na licznych teatralnych dworach Europy i Świata! Choć to dla naszego zespołu pierwsza i niepowtarzalna premiera! Składając podziękowanie, polecamy się waszej podniecającej obecności i prosimy o względy! Bawcie się, śmiejcie i wyruszajcie! Z podziękowaniami i życząc miłego odbioru! Scenariusz i reżyseria: Magdalena Martyniak. Obsada: Teatr Dziecięcy Rozróba. Światło: Tomasz Paszenda. Muzyka: Piotr Tkocz. Bilety: 10 zł | KUP BILET
2.06.2022, godz. 8.30 i 10.30. „Jaś i Małgosia” – spektakle dla dzieci w wykonaniu Wrocławskiego Teatru In Art
Bilety do nabycia wyłącznie u Organizatora. Organizator: Wrocławski Teatr In Art.
3.06.2022, godz. 17.30 i 20.30, "Boeing Boeing" - rewelacyjna komedia w znakomitej obsadzie
„Boeing Boeing” to komediowy hit teatralny w gwiazdorskiej obsadzie, który od lat przyciąga tysiące widzów. W 1991 roku sztuka została wpisana do Księgi rekordów Guinnessa jako najczęściej wystawiany spektakl w historii. Sztuka opowiada historię Maksa, któremu wydaje się, że wie, jak korzystać ze wszystkich zalet poligamii, unikając jednocześnie jej wad. Za pomocą międzynarodowego rozkładu lotów bohater utrzymuje relacje z trzema narzeczonymi naraz. W jaki sposób? Otóż każda z nich jest stewardessą w innej linii lotniczej. Pewnego dnia los płata Maksowi figla. Minimalne zmiany w rozkładach lotów sprawiają, że wszystkie narzeczone zjawiają się u bohatera niemal w tym samym momencie. Jak bohater z tego wybrnie? Czy pomoże mu niestroniąca od sarkastycznych uwag służąca Nadia? Jakie miejsce w tej całej historii obierze przyjaciel Maksa z dzieciństwa – Paweł? Boeing Boeing – zwariowana komedia sytuacyjna Sztuka autorstwa Marca Camolettiego zawiera wszystkie składniki dobrej farsy. To lot, który nie powoduje turbulencji, a jedynie mnóstwo śmiechu. Dodatkowo dobry humor gwarantuje wspaniały przekład tekstu, którego dokonał twórca dialogów w polskiej wersji filmu animowanego „Shrek” – Bartosz Wierzbięta. Obsada: Elżieta Jarosik, Karolina Chapko, Anna Jarosik, Adriana Kalska, Mikołaj Roznerski, Michał Meyer / Bogusław Kudłek. Autor: Marc Camoletti. Przekład: Bartosz Wierzbięta. Reżyser: Marcel Wiercichowski. Bilety od 80 zł już w sprzedaży. KUP BILET
4.06.2022, godz. 18.00. Opera & Balet w Kinie. Stanisław Moniuszko "Halka"
Dzieło Moniuszki to jedna z najbardziej rozpoznawalnych polskich oper. Jej ładunek emocjonalny przyrównuje się do „Madame Butterfly” Pucciniego. Choć powstała wcześniej, nie zdobyła światowego rozgłosu, co trudno wytłumaczyć, bo zawiera w sobie wszystko to, co opera o tragicznej miłości powinna zawierać. Spektakl „Halki” w Theater an der Wien powstał z inicjatywy Piotra Beczały, światowej klasy polskiego tenora i niestrudzonego popularyzatora twórczości Moniuszki. Wcielił się on tu w rolę Jontka, a jego interpretacja arii „Szumią jodły na gór szczycie” została przyjęta przez międzynarodową publiczność z nieskrywanym entuzjazmem. Wiedeńską inscenizację wyreżyserował Mariusz Treliński, dyrektor artystyczny Teatru Wielkiego-Opery Narodowej, a zza dyrygenckiego pulpitu poprowadził Łukasz Borowicz, znany ze znakomitych interpretacji muzyki polskiej. Halkę, uwiedzioną przez panicza Janusza góralkę, zaśpiewała w tym przedstawieniu Amerykanka Corinne Winters. Januszem był Tomasz Konieczny, a jego narzeczoną Zofią – Natalia Kawałek. W rolach głównych: Corinne Winters, Piotr Beczała, Natalia Kawałek, Tomasz Konieczny. Reżyseria: Mariusz Treliński. Dyrygent: Łukasz Borowicz. Bilety: 24 zł w przedsprzedaży, 29 zł w dniu projekcji. KUP BILET
6.06.2022, godz.8.15. Mała Akademia Filmowa. Projekcja filmu: „Przeżyć”
Reż: Jonas Poher Rasmussen. Prod. Dania / Francja / Hiszpania / Norwegia / Szwecja / USA / Wielka Brytania / Włochy. Gatunek: Animacja / Dokumentalny. Obsada: Daniel Karimyar, Fardin Mijdzadeh, Milad Eskandari, Belal Faiz. Wykład: Łukasz Tura. Bilet: 10 zł
06.06.2022, godz.13.00 Kino Seniora: „Szalony świat Louisa Waina”
Ekscentryczny rysownik Louis Wain z trudem wiąże koniec z końcem, żyjąc pod jednym dachem z matką i pięcioma siostrami. Sytuację rodzinną ratuje dopiero zatrudnienie guwernantki Emily. Piękna kobieta z miejsca kradnie serce artysty, stając się jego muzą, kochanką i w końcu żoną. Niestety widmo obyczajowego skandalu zmusza świeżo upieczonych małżonków do opuszczenia stolicy. Z dala od wielkiego miasta spada na nich kolejny cios – choroba Emily. Szukając ukojenia, Louis zanurza się w sztuce, tworząc dla ukochanej serię niezwykłych obrazów, których bohaterami są koty. Kiedy część jego prac zostaje opublikowana w prasie, w Anglii wybucha prawdziwe kocie szaleństwo, a Wain – z dnia na dzień – trafia na usta całego kraju. Czy wobec sławy i popularności, na które nie był gotowy, zdoła poradzić sobie z presją, ciemną stroną geniuszu i tym, co przyniesie mu los? reż: Will Sharpe. prod. Wielka Brytania. gatunek: Biograficzny / Komedia obyczajowa. Obsada: Benedict Cumberbatch, Claire Foy, Olivia Colman, Toby Jones, Andrea Riseborough. Bilety: 12 zł KUP BILET
6.06.2022, godz.19.00. DKF Ekran: "Boscy"
Ekscentryczny milioner postanawia stworzyć film, dzięki któremu zapisze się w historii. Aby tego dokonać, sięga po najlepszych z najlepszych. Na fotelu reżysera zasiada więc równie słynna co kontrowersyjna Lola Cuevas (Penélope Cruz), która do głównych ról w filmie angażuje prawdziwe legendy w swoim fachu. Jej wybór pada na hollywoodzkiego amanta Félixa Rivero (Antonio Banderas) oraz ikonę teatru Ivána Torresa (Oscar Martínez). Problem w tym, że obaj panowie, choć w swoich kategoriach osiągnęli i zdobyli już wszystko, cierpią na przerost ego i delikatnie mówiąc, nieszczególnie za sobą przepadają. Żeby sprostać zaskakującym pomysłom Loli, aktorzy z najwyższej półki będą musieli znaleźć jednak wspólny język i zmierzyć się z dziedzictwem własnych karier. Pytanie tylko, kto z nich pozostanie na placu boju, kiedy po raz pierwszy wybrzmi słynne: „Kamera i… akcja!”? Czas trwania: 1 godz. 54 min. Reżyseria - Mariano Cohn / Gastón Duprat. Scenariusz: Mariano Cohn / Gastón Duprat /
Gatunek: Dramat / Komedia. Produkcja - Hiszpania.
9.06.2022, godz. 18.00. Koncert Symfoniczny "Wielkie Dzieła, Młodzi Wykonawcy"
Soliści - uczniowie Państwowej Szkoły Muzycznej I i II st. im. Karola i Antoniego Szafranków w Rybniku oraz
Rybnicka Filharmonia pod dyrekcją Sławomira Chrzanowskiego.
Program koncertu:
Emilia Ryszka – fortepian, nauczyciel – mgr Joanna Maier, Wolfgang Amadeusz Mozart – Koncert fortepianowy A-dur KV 488 cz. I Allegro (12’15)
Emilia Haligowska – wiolonczela, nauczyciel – mgr Jacek Gwizdon, Joseph Haydn – Koncert wiolonczelowy C-dur cz. I Moderato (czas 11’00)
Michał Staniek – organy, nauczyciel – dr Stanisław Pielczyk, Marcel Dupre – Cortage and Litanie op. 19 nr 2 (7’50)
Nikola Kruk – wiolonczela, nauczyciel – mgr Jacek Gwizdon, Edward Elgar – Koncert wiolonczelowy e-moll op. 85 cz. I Adagio-Moderato, cz. II Lento-Allegro Molto (12’25)
Gość specjalny: Mateusz Dubiel – fortepian (ZPSM w Bielsku Białej, nauczyciel – mgr Anna Skarbowska), laureat Grand Prix XV Ogólnopolskiego Forum Młodych Instrumentalistów im. Karola i Antoniego Szafranków – Rybnik 2021, nagroda specjalna dyrektora Filharmonii Rybnickiej – koncert z orkiestrą; Fryderyk Chopin – I Koncert fortepianowy e-moll op. 11 cz. I Allegro Maestoso (czas 9’30).
Organizatorzy: Teatr Ziemi Rybnickiej, Państwowa Szkoła Muzyczna I i II stopnia im. Karola i Antoniego Szafranków w Rybniku, Towarzystwo Muzyczne im. Braci Szafranków. Bilety: 25 zł, 10 zł ulgowe (uczniowie i seniorzy). KUP BILET
10.06.2022, godz. 17.00 i 19.00. Gala uczniów Szkoły Muzycznej Yamaha
Godz.17.00 Wystąpią najmłodsi uczestnicy programów wczesnodziecięcych - Szkraby i Muzyka, Junior Music Course (dzieci 2 - 6 lat) oraz najmłodsze dzieci z programów Pianoforte, Keyboard, Gitara, Wokal.
Godz.19.00 koncert w wykonaniu dzieci starszych i młodzieży. Na koncercie zaprezentują się następujące programy nauczania: Programy wczesnodziecięce - grupy III i IV stopnia, Programy instrumentalne, Szkoła Muzyki Rozrywkowej. Po każdej części artystycznej nastąpi uroczyste wręczenie dyplomów uczniom. Organizator: Szkoła Yamaha. Bilety: 16 zł do nabycia w kasie Teatru przed imprezą. Wstęp wolny dla wszystkich uczniów Szkoły Muzycznej Yamaha. Dzieci do lat 7 wstęp wolny. Dzieci do lat 15 bilet ulgowy w cenie 6 zł. KUP BILET
11.06.2022, godz. 16.00. Rybnickie Święto Tańca – Uroczysta Gala ST Vivero na podsumowanie sezonu artystycznego 2021/22
Na scenie zaprezentują się wszyscy uczestnicy zajęć Studia Tańca VIVERO – od najmłodszych do najstarszych, od początkujących do najbardziej zaawansowanych i utytułowanych. Tegoroczna Gala będzie radosnym świętem tancerzy, instruktorów i pracowników TZR – zwieńczeniem sezonu artystycznego i wielka nagrodą dla tych wszystkich, którzy pokonali piętrzące się przeciwności losu, nie zrezygnowali z treningów pomimo trudnych warunków i niepewnej przyszłości dotrwali z nami do końca sezonu. Bilety: 25 zł normalne, 10 zł ulgowe. KUP BILET
12.06.2022, godz. 16.00. „Szalone nożyczki” - wyjątkowe teatralne doświadczenie!
Punktem wyjścia jest kultowy i uwielbiany scenariusz cieszacy się powodzeniem w najlepszych teatrach komediowych świata już od ponad 50-ciu lat. Nie bez powodu znalazł się w Księdze Rekordów Guinnessa! Energiczny i przebojowy fryzjer prowadzi salon w lokalu wynajętym od Pani Izabeli. Kiedy artysta fryzur zajmuje się plejadą barwnych charakterów, dochodzi do skandalu – właścicielka lokalu nie żyje..! Detektywi mają nie lada wyzwanie, by rozwiązać kryminalną zagadkę... KTO ZABIŁ?! Wszyscy obecni w salonie mieli motyw, acz nikt nie przyznaje się do zbrodni. Policja woła na alarm! - wtedy do akcji wkracza...UWAGA!...Widz!! W tym momencie interakcja Publiczności z Aktorami oraz towarzyszący humor sięga zenitu. Jaki będzie finał?Wszystko pozostaje w Państwa rękach. Ten spektakl nigdy nie kończy się tak samo! Jest magnetyczny, elektryzujący i budzący podziw Publiki całego świata! Zapraszamy. Bilety od 90 zł | KUP BILET na godz. 16.00
13.06.2022, godz.13.00 Kino Seniora: „Matki równoległe”
Bohaterki filmu, Janis i Ana, spotykają się na oddziale położniczym. Ta pierwsza jest dojrzałą kobietą, ta druga ledwie przestała być nastolatką. Obie są singielkami, obie czeka samodzielne macierzyństwo. Janis wie, że sobie poradzi, Ana jest pełna obaw. Wydaje się, że ich ścieżki ledwie się przetną, tymczasem więź, która je połączy, okaże się mocna jak pępowina. Reż: Pedro Almodóvar. Prod. Hiszpania. Gatunek: dramat. Obsada: Penélope Cruz, Milena Smit, Israel Elejalde, Aitana Sánchez-Gijón. Bilety: 12 zł KUP BILET
13.06.2022, godz.19.00. DKF Ekran: "Książę"
Wielką Brytanią wstrząsa szokująca wiadomość o zuchwałym skoku na Galerię Narodową. Policja twierdzi, że za kradzieżą bezcennego portretu Księcia Wellingtona pędzla wielkiego Goyi, stoi prawdopodobnie potężna międzynarodowa szajka. Czytając te wiadomości skromny taksówkarz Kempton Bunton nie może powstrzymać śmiechu. Bezcenny Książę ukryty jest bowiem w jego własnej szafie w skromnym domu w Newcastle. Bunton lubi swoje proste życie, kocha żonę i synów, ale nie znosi wszelkiej niesprawiedliwości. Pod tym względem jest niepoprawnym idealistą, co nierzadko wpędza go w mniejsze lub większe kłopoty. Kradzież bezcennego obrazu to z pewnością jego największy życiowy wyskok, ale cel jak zawsze jest szlachetny. Kempton w anonimowych listach proponuje władzom zwrot dzieła, pod warunkiem wprowadzenia pewnych świadczeń na rzecz najbiedniejszych. Gdy policja wpadnie na jego trop, Robin Hood z Newcastle będzie musiał zmierzyć się z brytyjskim wymiarem sprawiedliwości oraz, co gorsze, z gniewem własnej żony. Czas: 1 godz. 36 min. Reżyseria - Roger Michell. Scenariusz - Richard Bean / Clive Coleman. Gatunek - dramat / komedia. Produkcja - Wielka Brytania
15.06.2022, godz. 11.00. Koncert Edukacyjny Filharmonii Rybnickiej - "Muzyka z filmów i gier komputerowych"
Wystąpią: Orkiestra Symfoniczna Filharmonii Rybnickiej, Mieczysław Błaszczyk - tenor, Sławomir Chrzanowski- dyrygent i prowadzący. W programie usłyszymy największe przeboje muzyki filmowej, m.in. "Piraci z Karaibów", "Imperium kontratakuje", musicalowej - "Człowiek z La Manchy", "New York, New York" oraz ilustracje muzyczne z gier komputerowwych - "Final Fantasy". Zapraszamy.
15.06.2022, godz.18.00 „Rybnik w akwarelach” – otwarcie wystawy malarstwa Brygidy Przybyły
Galeria sztuki TZR. Oprawa muzyczna: uczniowie PSM w Rybniku. Wystawa potrwa do 31.07.2022. Wstęp wolny
17.06.2022, godz. 9.00. XXXI Międzynarodowy Festiwal Orkiestr Dętych „Złota Lira” - przesłuchania konkursowe
Wstęp wolny. Współorganizator: Dom Kultury Rybnik-Niedobczyce.
18.06.2022, godz. 9.00. XXXI Międzynarodowy Festiwal Orkiestr Dętych „Złota Lira”. Przesłuchania konkursowe
Wstęp wolny. Współorganizator: Dom Kultury Rybnik-Niedobczyce
19.06.2022, godz. 16.00. XXXI Międzynarodowy Festiwal Orkiestr Dętych „Złota Lira”. Koncert galowy
Wstęp wolny. Współorganizator: Dom Kultury Rybnik-Niedobczyce
20.06.2022, godz.13:00 Kino Seniora - „Powrót do tamtych dni”
Jest początek lat dziewięćdziesiątych. Czternastoletni Tomek, mieszka wraz z matką (Weronika Książkiewicz) na jednym z wrocławskich osiedli. Chłopiec, podobnie jak wielu rówieśników, wychowuje się bez ojca, który wyemigrował do USA. Jednak pewnego dnia Alek (Maciej Stuhr) nieoczekiwanie staje w drzwiach rodzinnego mieszkania. Wraz z nim w życiu Tomka pojawiają się: kolorowy telewizor, klocki Lego, buty Nike i wymarzony magnetowid. Szczęście Malinowskich nie trwa jednak długo. Wszystko przez obsesję Alka, której ten nie potrafi kontrolować. Czy jego bliscy zdołają mu pomóc, zanim będzie za późno? Reż: Konrad Aksinowicz. Prod. Polska
Gatunek: dramat obyczajowy. Obsada: Teodor Koziar, Weronika Książkiewicz, Maciej Stuhr, Katarzyna Warnke. Bilety: 12 zl KUP BILET
20.06.2022, godz. 19.00. DKF Ekran: "Sekret Madeleine Collins"
JUdith prowadzi podwójne życie przemieszczając się między Szwajcarią a Francją. W Szwajcarii mieszka z Abdelem, z którym wychowuje córkę; we Francji jest związana z Melvilem, z którym ma dwóch starszych synów. Stopniowo krucha równowaga oparta na tajemnicach, kłamstwach i ciągłych podróżach zaczyna niebezpiecznie wymykać się spod kontroli. Judith postanawia mimo wszystko brnąć w to dalej, chociaż oznacza to przyprawiającą o zawrót głowy eskalację zdarzeń. Czas: 1 godz. 42 min. Reżyseria i scenariusz - Antoine Barraud. Gatunek - thriller. Produkcja - Belgia / Francja / Szwajcaria
21.06.2022 o godz. 20.00, "Uroczysko" - spektakl tańca i śpiewu w wykonaniu Teatru Na Pół TZR
"Uroczysko" - widowisko teatralne łączące w sobie taniec i śpiew z historią utraty bliskiego. Tradycje słowiańskie przejawiające się w pieśniach, układach choreograficznych, kostiumach i scenografii łącza się z teorią Elisabeth Kubler-Ross o pięciu etapach żałoby. Pełna metafor i tribalizmu historia dwójki kobiet jest okraszona kuglarstwem i akrobacjami aktorów, tak aby ten trudny, ale niezwykle potrzebny społecznie temat przekazać w jak najbardziej dostępnej formie. W widowisku wykorzystywane są pieśni polskie, ukraińskie, litewskie i ruskie, a całość dzięki uniwersalnemu tematowi i minimalizmowi w tekstach jest zrozumiała w każdym języku. Wykonawcy: Teatr Na Pół TZR, sala kameralna. Bilety: 15 ulgowe i 20 zł | KUP BILET na godz. 20.00
Koncert symfoniczny „Zaczarowany świat muzyki” zaplanowany na 22.06.2022 o godz. 18.00, został przełożony na 27.09.2022
Szanowni Państwo. Koncert symfoniczny „Zaczarowany świat muzyki” zaplanowany na 22.06.2022 o godz. 18.00, decyzją Organizatora został przełożony na 27.09.2022. Wykonawcy: Soliści i Orkiestra Symfoniczna Szkoły Szafranków w Rybniku. W programie przeboje muzyki klasycznej. Organizatorzy: Teatr Ziemi Rybnickiej, Państwowa Szkoła Muzyczna I i II stopnia im. Karola i Antoniego Szafranków w Rybniku, Towarzystwo Przyjaciół PSM w Rybniku. Bilety zachowują ważność lub podlegają zwrotowi w miejscu zakupu.
24.06.2022, godz. 19.00. Koncert zespołu Stare Dobre Małżeństwo
Stare Dobre Małżeństwo to najbardziej rozpoznawalny zespół z kręgu piosenki poetyckiej i ballady folkowej w Polsce, od przeszło trzech dekad prowadzony przez Krzysztofa Myszkowskiego - charyzmatycznego pieśniarza, kompozytora i autora o studenckim rodowodzie. Występy tej legendarnej formacji stanowią atrakcję koncertową na niespotykaną dotąd skalę. Stare Dobre Małżeństwo regularnie zapełnia największe i najbardziej prestiżowe sale koncertowe w kraju. Publiczność zespołu dojrzewając z nim, podąża wiernie jego śladem, co stanowi wartość najwyższą z możliwych. Skład zespołu: Krzysztof Myszkowski – śpiew, gitara, harmonijka ustna, Tomasz Pierzchniak - gitara basowa, kontrabas, Wojciech Czemplik – skrzypce. Bilety w cenie: 90, 100, 110 i 120 zł. KUP BILET
27.06.2022, godz.13.00 Kino Seniora: „Penguin Bloom: Niesamowita historia Sam Bloom”
Sam Bloom, razem z mężem i trójką dzieci, wiodą szczęśliwe, pełne radości życie. Ona uwielbia sport, wodę i dalekie podróże, a on jest fotografem i uwiecznia niemal każdą wspólną chwilę. Podczas wakacji w Tajlandii, Sam ulega nieszczęśliwemu wypadkowi, który na zawsze zmieni jej życie. Nagle każdy dzień staje się dla niej wyzwaniem, a Sam traci wolę walki i optymizm, którym dotąd zarażała wszystkich wokół. Gdy zaczyna godzić się z myślą, że wszystko co najlepsze już za nią, w domu Bloomów pojawia się niespodziewany gość. To właśnie on pomoże Sam na nowo odkryć radość życia i obudzić nadzieję na to, co jeszcze przed nią. Reż: Glendyn Ivin. Prod. Australia / USA. Gatunek: biograficzny, dramat. Obsada: Naomi Watts, Andrew Lincoln, Jacki Weaver, Griffin Murray-Johnston. Bilety: 12 zł KUP BILET
27.06.2022, godz. 19.00. DKF Ekran: "Między dwoma światami"
"Między dwoma światami" Emmanuela Carrère’a oparty jest na bestsellerowym reportażu Florence Aubenas. W roli głównej gwiazda światowego kina Juliette Binoche, która według krytyków zagrała jedną ze swoich najlepszych ról.
Ceniona pisarka Marianne Winkler (Juliette Binoche) swoją najnowszą książkę planuje poświęcić sytuacji społecznej na północy Francji, która jest następstwem globalnego kryzysu ekonomicznego. Chcąc poznać problem od podszewki, kobieta udaje się do portowego Caen, gdzie incognito zatrudnia się jako sprzątaczka. Im bardziej zagłębia się w świat ciężkiej, słabo płatnej pracy, tym więcej dowiaduje się o życiu ludzi, którzy imając się różnych tymczasowych zajęć, desperacko próbują związać koniec z końcem. Niepewność zatrudnienia, brak ubezpieczenia i lęk przed tym, co przyniesie jutro, to tylko niektóre z problemów, jakim musi stawić czoła spora grupa francuskich obywateli, o których system najwyraźniej zapomniał. Marianne będzie musiała się także zmierzyć z pytaniem o etykę własnej pracy, zwłaszcza że jedna z kobiet, z którą nawiązuje bliższe relacje, zaczyna coś podejrzewać.
Film, za literackim pierwowzorem, staje się wciągającym studium społecznych nierówności i przejmującą opowieścią o ludziach zepchniętych na margines. Historią robiącą tym większe wrażenie, że w większość ról, obok Binoche, wcielili się naturszczycy. Reżyseria: Emmanuel Carrère. Scenariusz: Emmanuel Carrère, Hélène Devynck. Obsada: Juliette Binoche, Hélène Lambert, Louise Pociecka. Zdjęcia: Patrick Blossier. Muzyka: Mathieu Lamboley. Producenci: Francja. Gatunek: Dramat. Rok produkcji: 2021. Czas trwania: 110 min