• 60 lat Teatru Ziemi Rybnickiej

„O miłości... czyli Williama Szekspira muzyczny bankiet” - koncert poetycki w wykonaniu Dariusza Jakubowskiego - poezja, Katarzyny Thomas - sopran i Tadeusza Czehaka - lutnia

Wydawałoby się, że na temat Szekspira powiedziano już wszystko, a jednak wielu rzeczy na pewno nie wiadomo. 30.10. o godz.19.00 zapraszamy na „O miłości... czyli Williama Szekspira muzyczny bankiet”, artystyczną biesiadę smaku, zabawę w alternatywną rzeczywistość, czyli „spotkanie na szczycie” trzech wielkich artystów królewskich w Stratfordzie Anno Domini 1613. Zaśpiewa sopranistka Katarzyna Thomas, na lutni zagra Tadeusz Czechak, poezje przedstawi i całość poprowadzi Dariusz Jakubowski. Bilety: 10 zł seniorzy i młodzież, 20 zł normalne. Liczba miejsc ograniczona KUP BILET

Na program składa się głównie twórczość trzech rówieśników z epoki. W tym artystycznym „spotkaniu na szczycie”, obok tytułowego bohatera wieczoru i fragmentów jego dramatów "Zimowa opowieść", "Romeo i Julia", "Jak wam się podoba", czy Sonetów, usłyszymy poezje dworskiego dandysa, a zarazem królewskiego kaznodziei Johna Donne'a. Trzecim zaś rówieśnikiem będzie muzyk - królewski lutnista, "mistrz melancholii” John Dowland (rok starszy od Williama). Zabrzmią jego słynne pieśni z tomów "A Musicall Banquet", "A Pilgrimes Solace", "The First, Second and Third Book of Songs and Aires". Spotykają się, by przy muzyce poetycko podeliberować o miłości. Dopełnieniem całości będzie między innymi wskazanie na powinowactwo duchowe Szekspira z Wiliamem Blake'm, czy współczesne konotacje z amerykańskim poetą Shelem Silversteinem. Muzyka w oryginale staroangielskim, wykonywana zgodnie z kanonami epoki jest nie tylko archaicznym cytatem. Dziś ciągle inspiruje, choćby takich artystów jak Sting („Songs from the Labyrinth“). Poezja zaś w mistrzowskich translacjach Stanisława Barańczaka. Integralną częścią przedsięwzięcia jest nawiązanie kontaktu z publicznością,by w lekkiej i czasem humorystycznej formie przybliżyć epokę i pokazać jej związki ze współczesnością,zdjęcie jej z piedestału i pokazanie w szerszym kontekście kulturowym. Szanowni Państwo, to nie jest tylko koncert, to żywe spotkanie z publicznością wokół twórczości wielkich artystów, niekonwencjonalna, "hybrydowa forma koncertu". Projekt powstał z okazji Międzynarodowego Roku Szekspirowskiego. Zapraszamy